martes, 1 de abril de 2014

El canto del ladrón de poemas y otros textos

El canto del ladrón de poemas y otros textos
Sobre textos de Federico Gracia Lorca, Antonio Machado, Francisco de Quevedo, Romances anónimos españoles del siglo XVI. Como los viejos actores trashumantes que de pueblo en pueblo iban contando historias, así fue concebido este espectáculo. De allí su titulo; los actores como los ladrones tomamos historias ajenas para hacerlas propias. Quizás el espíritu que mas lo define son un manojo de textos para pasar de una emoción a otra e ir tocando zonas sin el menor esfuerzo psicológico, en donde cada texto o poema crea un propio universo y la totalidad de ellos una propia unidad para que se produzca un hecho teatral, hecho carne, aquí y ahora y se cumpla con lo que Lope de Vega decía: "Para hacer teatro se necesitan tres cosas, un tablado, un actor y una pasión".

Con:
Mario Moscoso

Diseño de Espacio Escénico:
Cecilia Ruiz-Posse

Diseño de Luces:
Joaquín Adrián Tolosa

Asistencia en Escena:
Marta Ledesma

Dirección:
Cecilia Ruiz-Posse

A partir del 17 de abril!
JUEVES - 20 HS.
TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA

Entrada General $80 - Estudiantes y Jubilados $50

Reservas:

4342-0885 o elbuhoteatro@gmail.com

martes, 25 de marzo de 2014

Myrian Saveedra – “Punto Aparte” y algo más…

Myrian Saveedra – “Punto Aparte” y algo más…
La cantante bonaerense Myrian Saveedra promete una amplia selección de obras del folclore latinoamericano, recreando con  su guitarra su primer disco “Punto Aparte” y algo más…
Gran variedad de ritmos (guarania, canción, chamarrita, chamamé, tonada, chaya, chotís, vals peruano y venezolano, merengues venezolanos y candombe) y de autores (Eladia Blázquez, Héctor Negro, Manuel J. Castilla, Rolando Valladares, Mario Corradini, Rafael Amor, Pedro Palmar, Simón Díaz) entre otros.
Sus invitados en esta ocasión serán el maestro Carlos Rubén Cabrera (pianista), con quien abordará tangos y boleros, en locución Rodolfo Koval.

“Sólo con el corazón se puede ver bien…
… lo esencial es invisible a los ojos.”


DOMINGO 30 de MARZO – 18:30 HS.
TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA

Entrada General $60

Reservas:

4342-0885 o elbuhoteatro@gmail.com

viernes, 28 de febrero de 2014

Nada te turbe

Nada te turbe

Con:
Francisco Pesqueira

Voces en off:
Cecilia Baraz – Vicky Buchino – María José Cantilo – María José Demare – Silvina Garré – Georgina Hassan – Gachi Leibovich – Miriam Martino – Sandra Mihanovich – Marikena Monti – Ligia Piro – Mónica Posse – Elena Roger – Julia Zenko

Dirección musical:
Juan Manuel Bevacqua

Producción ejecutiva:
Andrea Widerker

Dirección:
Maru Cesanelli

GANADOR PREMIOS ACE 2012-2013 – MEJOR CAFÉ CONCERT
NOMINADO PREMIOS HUGO 2012-2013 – MEJOR UNIPERSONAL MUSICAL


DOMINGOS - 19 HS

TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA

Entrada General $80 - Estudiantes y Jubilados $50

Reservas:

4342-0885 o elbuhoteatro@gmail.com

Fantoches

Fantoches
Dan tres vueltas y luego se van
El parque de diversiones es un asentamiento del viejo circo. O, mejor, lo que va quedando del viejo saltimbanqui en las orillas de la ciudad. Cuando los niños y las familias, al caer la noche, desaparecen del parque de la ciudad, llegan los solitarios, las prostitutas, los dragones. El parque adquiere su verdadera dimensión de lugar, de espacio vivo en que el hombre negocia con el hombre. Es el momento en que “Los muñecos se mueven y gritan, cual los otros fantoches de trapo, Muestran risa, suspiro y sopapo, dan tres vueltas y luego se van…” A esos merodeadores, a esos fantoches de trapo que son los hombres se les ofrecerá por un ticket “El secreto de la vida y de la muerte revelados en sólo cinco minutos”. Para eso están los títeres, para eso está la mujer más gorda del mundo, para eso está la mujer partida en dos, los títeres… “¡Ponga veinte centavos en la ranura…y verá la vida color de rosa!”
La Feria es la metáfora del mundo “real”. Su pista es la arena dónde se desarrollan las pasiones y las batallas de la vida. Cualquier parte del mundo. En esa Feria asistimos a la historia de miserables que por querer escalar, transan, trafican drogan, firman pactos “endiablados” con políticos corruptos (entre ellos la creación de un imperio mediático), y ven caer sus sueños. Aunque algunos resisten con sus ideales creyendo en una alternativa mejor.

La poesía es un elemento fundamental de la pieza (como la música) y esa esencia ha sido respetada con el desafío de llevar esa poesía a través de la acción teatral, cobrando una potencia de impacto al espectador. El resultado exitoso de la experiencia con “El Fabricante de Fantasmas” de Roberto Arlt, y su recepción en el público, nos alentó a continuar profundizando en el trabajo del lenguaje poético (con contundencia de imágenes) y se desarrollo escénico, y un cuidado trabajo en la corporalidad de los actores.
González Tuñón y Olivari, escribieron la obra en 1933.  En esta pieza anticiparon la Segunda Guerra Mundial, la caída de los grandes relatos, el avance de lo superficial sobre la imaginación, la corrupción política, la corporación mediática con fines poco claros. Ochenta años después, la vigencia es contundente. Deja de ser anticipación para ser una realidad.

Máscaras en Juerga, luego de tres exitosas temporadas con El Fabricante de Fantasmas de Arlt, regresa con el rescate de un texto argentino vigente, pleno de poesía y polémica. Homenajeando el 80 aniversario de su escritura, y el 55 aniversario de su primer puesta en escena.

Blog: www.fantochesteatro.blogspot.com 

Face: www.facebook.com/fantochesteatro

Texto:
Raúl González Tuñón & Nicolás Olivari

Con:
Estefanía Alfieri
Ariel Cofre
Ramiro Manrique
María Marchi
Federico Saslavsky
Mariano Segura
Hernán Statuto
Matías Timpani
Lucía Urriaga

Música original:
Mariano Segura

Adaptación – Dirección - Puesta en Escena:
Patricio López Tobares

A partir del 11 de abril!

VIERNES – 21 HS
TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA


Entrada General $80 - Estudiantes y Jubilados $50

Reservas:

4342-0885 o elbuhoteatro@gmail.com

Me llamo Roberto Arlt

Me llamo Roberto Arlt

Me llamo Roberto Arlt es un tributo al escritor a través de sus aguafuertes, cartas y personajes de sus novelas El juguete rabioso y  Los siete locos. Su visión del hombre y del mundo en que vivió nos acerca a su vida, una de las más ricas de la literatura argentina.

Textos:
Roberto Arlt

Libro:
María Esther Fernández

Elenco:
Diego Pañart – Omar Morón – Esteban Piñeyro - Miguel Nicolás Massone – Miguel Ángel Villar – Roberto Bagnasco – Sergio Espósito – Valeria Vanni
Texto de cierre de Raúl Larra en la voz de Alfredo Alcón

Escenografía y Vestuario:
Natalia Méndez Huergo

Diseño de Luces:
Pablo Curto

Diseño de Sonido:
Mariano Uzal

Operador de Luces:
Joaquín Adrián Tolosa

Asistencia de dirección:
Liliana González

Dirección:
María Esther Fernández

A partir del 8 de marzo!
SÁBADOS - 21 HS.
TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA

 

Entrada General $80 - Estudiantes y Jubilados $50

Reservas:

4342-0885 o elbuhoteatro@gmail.com

PRENSA
Crónica por Lita Llagostera
Télam
Espectáculos a la Mod

martes, 25 de febrero de 2014

Taller de Teatro en Inglés

Taller de Teatro en Inglés
A cargo de Marcela Lauría // Ver CV















English Through Theatre

Taller  trimestral de juegos teatrales, improvisaciones,  y trabajo con textos dramáticos  en inglés, articulando el uso del idioma con la dinámica teatral.

Dirigido a quienes  quieran experimentar el juego teatral y, al mismo tiempo,  ejercitar sus conocimientos de inglés en un espacio de juego,  no académico. 


No es necesario contar con experiencia actoral anterior.

Es requisito contar con un conocimiento previo del inglés que permita a los participantes entender y hacerse entender con fluidez.


Día y Horario:
Miércoles de 19 a 22 hs

(Inicia el segundo miércoles de abril)

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Reflejos, todo en uno



Reflejos, todo en uno



"Atraviesa lo oscuro,
atraviesa el amor,
atraviesa la vida,
atraviesa la muerte sin miedo"
Vinicius de Moraes, "Sin miedo"

Dos personajes, ELLA y ÉL, habitan la escena. Situaciones, canciones y textos se desplegarán como breves destellos de vida. Y, como en un sueño, ELLA irá atravesando momentos de calidez, dolor, goce, ira o ternura. ÉL será quien la guiará en este viaje llevándola de un espacio y tiempo como faro en el destino. Estos destellos de vida, estos “Reflejos”, harán que el silencio sea atravesado por la música y la palabra para expresar el sentimiento.

Bajo la dirección de Walter Peña, “Reflejos, todo en uno” es un espectáculo de teatro musical en donde Martino y Pavlovsky interactúan a través de situaciones, textos y canciones. “Plegaria para un niño dormido” de Luis Alberto Spinetta, “Reflejo” de Víctor Heredia, “Desencuentro” de Castillo y Troilo, “Cuando digo futuro” de Silvio Rodríguez”, entre otras canciones, se entrecruzan con textos como “Las nanas de la cebolla” de Miguel Hernández, “El chanchito” de María Elena Walsh y “Sueño despierto” de José Martí.

Palabras, sonidos y silencios se desplegan como breves destellos de vida, como “Reflejos”, en un recorrido poético y amoroso por el vínculo de dos personas.


Actuación y canto: Miriam Martino
Actuación, ejecución y arreglos musicales: Martín Pavlovsky

Fotografía: Tres Tipos Producciones
Dirección de Arte: Marcelo Pont Verges
Prensa: Laura Spinelli
Producción Ejecutiva: Pilar Ortiz
Asistencia de dirección: Ludmila Peña
Puesta en escena y dirección: Walter Peña


Única función!
SÁBADO 14 de DICIEMBRE – 21 HS
TEATRO EL BÚHO - TACUARÍ 215 / CABA

http://www.teatroelbuho.com.ar/
http://www.teatroelbuho.blogspot.com

Entrada General $60 - Estudiantes y Jubilados $40 

Reservas:
4342-0885 // elbuhoteatro@gmail.com


Sobre Miriam Martino
Se formó en canto con Carmen Favre y, en teatro, con María Esther Fernández. Hizo seminarios con Agustín Alezzo, Alfredo Alcón, Daniel Suárez Marzal, Susana Naidich.
Trabajó en teatro, televisión y recibió numerosos premios y nominaciones. Obtuvo el Premio Hugo 2011 al mejor unipersonal musical por “María Elena, nuestra cigarra”. Estuvo nominada a los Premios Hugo 2009 por “Chabuca, Eladia y Violeta”. Por los mismos espectáculos estuvo nominada a los Premio ACE 2012  y Premio Ace 2009. En  2002, por “Pasión y Coraje” obtuvo el Premio Estrella de Mar y  Premio Mención José María Vilches  y fue nominada al Premio ACE. En 2000, por “El mundo de María Elena” fue nominada al Premio Estrella de Mar en el rubro mejor labor individual musical.
En 2004, cantó con la “Orquesta Nocturna de Buenos Aires” en el Festival Anual de Música del Mundo que se realizó en Tokio, Japón, bajo la dirección de Popi Spatocco y Pablo Mainetti.


Sobre Martín Pavlovsky
Músico, compositor y actor. Egresado Del Conservatorio Nacional de Música “Lopez Buchardo” en 1987.
Estudió piano con Mabela Moratal, Cesar Grimoldi y Ana Stampalia. Composición con Manolo Juárez, Oscar Edelstein, Gabriel Senanes, con Sergio Ortega en el Conservatoire National de Pantin de París y con Francisco Kröpfl, Reinhard Febel, Paul Mefano y Michel Chion. Teatro con Alberto Ure, Norman Briski y Rubén Szchumacher.
Compuso música para danza, cine, video y teatro, algunas difundidas en el exterior.
En Francia, participó en festivales como el “Belga Jazz Festival”. Telonero de Egberto Gismonti en Niza. Premio “Still Drums”, Tribuna Nacional de Compositores de 1992.
Sus obras han sido ejecutadas en diversos festivales musicales en el mundo.
Realizó conciertos en el Teatro Colón, Teatro General San Martín, Instituto Goethe, C. C. Recoleta y otras salas. En el exterior en Francia, Alemania, Italia, Bélgica, España, Finlandia y China.


Sobre Walter Peña
Actor, director, autor y productor.
Se formó con Ricardo Bartis, Luis Agustoni y José María Paolantonio. Participó en espectáculos como “Canciones para mirar”, “Doña Disparate y Bambuco” y “La canción de los poetas jóvenes”. Realizó trabajos en cine como “La noche de los lápices”, dirigida por Héctor Olivera, “Sofía”, dirigida por Alejandro Doria, y “Las puertitas del señor López”, dirigida por Alberto Fisherman, entre otros.
En 1992, creó el grupo de teatro musical “Los Eternautas” con el que se presentó en los teatros El Nacional, Pte. Alvear, Astral, De la Comedia, Cervantes, entre otros, además de giras nacionales con temporadas completas.
Durante 2004, colaboró en la Reggie de “Il plagliacci” y “La voz humana” en el Teatro Argentino de La Plata y, en 2006, realizó la Reggie de “Bastian y Bastiana” de W. A. Mozart en la misma sala.
En 2007, realizó el espectáculo “H.A.GA MA.TE”, libro y dirección a cargo, con el cual se presentaron más de 70 funciones en la Patagonia argentina.
En 2009, coordinó la realización multimedia del espectáculo “Titulares”, de Bernardo Carey, en el Teatro Pte. Alvear.